Français
English
Italiano
Español
Logbuch Das Boot Der Seemann usw...
           
 
 
 
 
Also, wo waren wir denn geblieben?
 
Ach ja...
'Ata'Ata segelt derzeit zwischen Puerto Williams, dem "südlichsten Dorf der Welt" an der Südspitze Chiles und des südamerikanischen Kontinentes, und Ushuaia, der "südlichsten Stadt der Welt". in Argentinien, fast gegenüber auf der anderen Seite des Beagle-Kanals. Dies ist der Kompromiss, den die beiden Streitbrüder gefunden haben, nachdem die jüngsten Generationen der beiden bezaubernden Völker dieser grossartigen Nachbarländer es vorgezogen haben sich mit Werbeslogans eher als mit Kanonen zu bekämpfen. wie es ihre Vorfahren getan haben! 'Ata'Ata schneebedeckt
 
Ups...
 
Nicht einfach!
 
...es ist tatsächlich WInter!
Hier, am Ende der Welt, mitten im Winter, friert es ganz schön! Nachdem ich in Polynesien gelebt und dessen fast unwirklichen Postkartenlandschaften und das so lebenseinfache Klima genossen habe, frage ich mich manchmal, was mir eingefallen ist, hierher in diese Kälte zu kommen, wenn ich morgens manchmal trotz Heizung knapp über 0° C in der Kajüte habe! Aber die Landschaft ist einfach magisch, die Leute sind liebreizend und diese manchmal rauen Wetterbedingungen sind der Preis, um durch den wilden Zauber der Kanäle von Patagonien und Feuerland zu segeln und Mythen wie die Magellanstrasse, den Beagle-Kanal und das Kap Hoorn zu entdecken...
 
Zumal ich das Glück hatte, diese Gewässer zu befahren, nachdem ich mir zwei weitere alte Träume erfüllen konnte: die längste Nonstop-Überfahrt, die es auf unserem Globus gibt, diejenige des Südpazifiks von Neuseeland bis Chile in den brüllenden Vierzigern und dann die Passage am Nemo Punkt, diesem Punkt unserer Welt, der am weitesten von jedem Land entfernt liegt, in welchem es einfach ... nichts gibt, nicht einmal Navigationslinien, überhaupt keine Schiffe. Die nächsten Menschen sind diejenigen der ISS-Raumstation, welche einige hundert Kilometer darüber im Weltraum fliegt, und treffen kann man dort nur grosse pelagische Tiere, sowie Albatrosse und Sturmvögel. Dort konnte sich der nun alte Seemann nur zu hause fühlen... und Spass daran haben die schweizer Flagge in etwas mehr als 4000 Metern Tiefe in den Boden zu stecken!
 
 
 
 
Es schneit ja!  
Foto Denis Daolio  
Die Route der 'Ata'Ata
 
Am Ende von Feuerland grenzt der Beagle-Kanal im Norden an Argentinien und im Süden an Chile. An dessen Ufern befinden sich Ushuaia und Puerto Williams. Sechzig Seemeilen südlich liegen Kap Hoorn und sein Wollaston-Archipel chilenisch...
Aktuelle Position der 'Ata'Ata
 
 
Free Web Hosting